开展党课教育，学做合格党员

——经济、翻译两学院四个支部开展联合讲党课活动

为深入推进“两学一做”学习教育常态化制度化，提高学生党员党性修养，推进学生党建工作，14m永利官网与翻译学院四个支部联合开展讲党课活动。6月19日下午2:45，在翻译学院JC801会议室，两学院本科生、研究生四个党支部共同召开了讲党课会议。14m永利官网党委书记王民做了《习近平谈治国理政与全面从严治党》的党课报告，14m永利官网团委书记杜鑫、16级辅导员尹凯及翻译学院的辅导员老师共同聆听，会议由翻译学院党委副书记姚圆鑫主持。

王民书记从“习近平谈治国理政”与“全面从严治党”两个方面对与会学生党员进行党课教育。首先，王民书记简述了社会主义和中国共产党的发展建设历程，随后，王民书记就党的十八大报告展开论述，重点介绍了中国梦和“四个全面”的精神内涵。王民书记指出，“四个全面”理论表明习近平总书记治国理政总体框架更加完整，日臻成熟。“四个全面”是相辅相成，相互促进，相得益彰的，在整体布局中的地位和作用又各不相同。关于“从严治党”的学习教育，王民书记带领与会党员重温了一遍中央开展的整党治党系列活动和习近平总书记的系列重要讲话精神，着重强调了坚持推进“两学一做”学习教育常态化制度化，对党员增强党性修养，提高思想政治觉悟，发挥先锋模范作用的重要性和必要性。强调指出了党性教育，党性和人民性是一致的、统一的，党性是人民性的集中体现和升华，人民性是党性的主要来源和根基。最后，对于如何做一名合格的党员干部，王民书记结合自己的工作经验提出了几点建议：首先，要靠自身努力，不断改造主观世界，要坚定信念，为民服务，也要不断加强品格陶冶、加强社会实践，做到勤政务实、敢于担当、清正廉洁、深入基层。其次，是依靠组织培养，积极参加党课、党性教育，保持党员干部的先进性和纯洁性。席间与会党员认真笔记，仔细聆听，会后同志们纷纷表示，王民书记的这次党课教育使他们更加坚定了自己的理想信念，坚决拥护党的领导。

此次讲党课有助于学生党员进一步提高党性修养，发挥学生党员在党建工作中的积极性、主动性，进一步提升和加强了支部的党建工作，增强了14m永利官网与其他学院的交流，创新了支部党建活动形式。

14m永利官网团委学生会新闻部 王强 姜一婧

2017—06—19